Налимов, имеющий контракт с «Адмиралом», 2 октября сыграл за «Чикаго» в предсезонном матче против «Детройта». В сезоне-2016/17 Налимов провел пять игр за «Адмирал», последнюю - 12 сентября. Российский голкипер был выбран «Чикаго» в шестом раунде драфта 2014 года под общим 179-м номером.
«Налимов находился в лагере 'Чикаго' с письменного разрешения ХК 'Адмирал', - говорится в ответе пресс-службы КХЛ на запрос агентства 'Р-Спорт'. - Данное разрешение имеется в центральном информационном бюро КХЛ. Находясь в тренировочном лагере, а также участвуя в товарищеской игре в составе 'Чикаго', Налимов не заключал никаких соглашений с клубом НХЛ. В связи с вышеизложенным КХЛ не считает данную ситуацию конфликтной, а также наносящей вред репутации лиги, поскольку игрок и клуб действовали в строгом соответствии с нормами регламента».
Правовым регламентом КХЛ предусмотрено (статья 5, п. 1.31) выступление хоккеистов с действующим контрактом за другие клубы с письменного согласия команды, заключавшей соглашение. Между КХЛ и НХЛ подписан меморандум о взаимном уважении контрактов.